《巫师 3》首席编剧谈重制策略：需忠实原作精神并运用现代技术
《巫师 3：狂猎》（The Witcher 3: Wild Hunt）首席编剧、CD Projekt Red 故事总监马辛·布拉查（Marcin Blacha）近日在 Logitech Play 2026 小组会议上，阐述了打造一款合格《巫师》系列重制版的核心原则。TechRadar Gaming 出席了该会议。
布拉查指出，开发团队面临的双重挑战在于既要“忠于”2007 年原版游戏的精神内核，又要利用新技术为未曾接触原作的玩家构建全新体验。他强调，关键在于精准识别原始游戏的优势所在，并探索如何通过现代技术手段重现这些特质，尽管这一过程往往充满难度。
以工作室内部称为“巫师 1”第四幕的剧情为例，该章节设定在一个乡村湖边区域，布拉查形容其氛围“非常民间”且“充满美丽的风景”。他坦言，要在重制版中完美复刻这种独特的沉浸感并非易事。
“为了创建一个好的重制版，你需要识别什么是好的，并找到一种方法来使用新技术重建它，同时保持原始游戏的精神。”布拉查总结道。
目前，《巫师》初代重制版正由 Fool's Theory 工作室负责开发，并将采用虚幻引擎 5（Unreal Engine 5）。与此同时，CD Projekt Red 正在推进《巫师 4》的制作，这是新三部曲的首部作品，目标是在六年内发布。此外，CD Projekt Red 近期也推出了《巫师 3：狂猎》的次世代版本。
