英国国家犯罪局（NCA）前官员保罗·乔尔斯（Paul Chowles）因在“丝绸之路 2.0”调查期间窃取被扣押比特币，被法院责令偿还超过 180 万英镑（约合 240 万美元）。现年 44 岁的乔尔斯从已定罪的“丝绸之路 2.0”管理员托马斯·怀特（Thomas White）手中窃取了 97 枚比特币中的 50 枚。警方随后追回了其中的 30 枚代币。
作为针对暗网市场的国际联合行动的一部分，美国和欧洲当局于 2014 年 11 月关闭了“丝绸之路 2.0”。乔尔斯曾参与 NCA 对原始“丝绸之路”犯罪活动的调查，并在后续工作中负责分析数据及从怀特被扣押的设备中提取加密货币。据指控，乔尔斯在 2017 年 5 月 6 日至 7 日期间，将怀特“退休钱包”中的 50 枚比特币转移至其控制的地址。当时这些比特币的价值约为 60,000 英镑（约合 79,000 美元）。为掩盖交易痕迹，他将代币拆分为小额并通过混合服务 Bitcoin Fog 进行处理。
皇家检察署（CPS）在 2025 年 7 月乔尔斯被判刑时估算，这 50 枚比特币当时的价值已超过 440 万英镑（约 580 万美元）。警方指出，比特币价值的上涨使得乔尔斯通过犯罪获得的利益总额增至 1,970,759.27 英镑。利物浦皇家法院在作出没收命令时，综合考量了犯罪所得利益与被告的“可用金额”（即可用于履行命令的资产价值），认定乔尔斯的可用金额为 1,810,678.93 英镑，并命令其支付该笔款项。
警方犯罪部门专业检察官卢克·克莱门茨（Luke Clements）表示：“保罗·乔尔斯利用受信任的地位谋取私利，窃取了执法行动收回的财产。没收令是确保犯罪不获利的有力工具，今天的命令发出了明确信号：我们将无情追查犯罪者的资产。”他补充道，CPS 犯罪所得部门将继续与执法机构合作，确定犯罪利益并采取行动剥夺罪犯的收益。
来自布里斯托尔的乔尔斯于 2025 年 7 月 11 日被解雇，五天后，利物浦皇家法院判处其五年六个月监禁。案件的突破源于怀特的坚持，他声称 NCA 内部有人拿走了比特币。起初，NCA 认为怀特具备技术知识自行移动了失踪的比特币，并于 2021 年底因无法追踪代币而将其注销。在怀特定罪后，法院下令没收其 1,560,506 英镑的资产。为满足部分没收要求，NCA 出售了剩余的 47 枚比特币，回款 1,066,956 英镑。
默西赛德警方在 2022 年初负责监管获释后的怀特。当默西赛德官员与 NCA 同行会面讨论怀特的指控时，乔尔斯在场参会。默西赛德警方随即展开调查，并于 2022 年 5 月逮捕了乔尔斯。调查人员在乔尔斯处发现一部 iPhone，将其与转移比特币的账户关联起来；此外，在其办公室发现的笔记本中记录了与怀特加密货币账户相关的用户名、密码及陈述细节。
