AirPods 的固件更新往往伴随着新功能或稳定性改进，但由于 Apple 未提供手动强制更新的入口，这一过程对用户而言较为隐蔽。尽管不像 iOS 那样在设置中有专门的检查页面，用户仍可通过特定步骤触发更新并核实版本信息。
由 Filipe Espósito 报道，发布于 2026 年 11 月 3 日。
准备工作：确保主机设备软件最新
在尝试更新 AirPods 之前，首要任务是确保配对的 iPhone、iPad 或 Mac 运行着最新的操作系统版本。新的 AirPods 固件通常依赖于较新版本的 iOS 或 macOS。用户可进入设备的“设置”应用，选择“通用”，然后点击“软件更新”进行检查。若系统显示已是最新版本，则无需进一步操作；若有可用更新，建议先完成主机设备的升级。
如何查看与触发固件更新
确认主机设备就绪后，需检查当前 AirPods 的固件版本。在 iPhone 或 iPad 上，连接耳机后打开“设置”，顶部会出现 AirPods 菜单项，点击进入并向下滚动至“关于”部分即可找到“版本”号。在 Mac 上，则需打开“系统设置”，进入蓝牙菜单，找到已连接的 AirPods 并点击右侧的“i”图标查看相同信息。
Apple 官方提供了 AirPods 固件版本页面，用户可对照该页面查看对应型号的最新版本号。若本地显示的版本低于官方最新版本，说明耳机可能需要更新。
由于 Apple 声明固件更新是“自动交付”的，目前无法直接强制安装。但通过以下标准流程可有效提高更新成功率：
- 确保 AirPods 已与 iPhone、iPad 或 Mac 配对，且主机的蓝牙功能处于开启状态。
- 主机设备必须连接 Wi-Fi 网络，因为固件包不支持通过蜂窝数据（4G/5G）下载。
- 将 AirPods 放入充电盒，盖上盖子并连接电源。
- 保持耳机在配对设备的蓝牙范围内，静置等待至少 30 分钟。
- 随后重新连接 AirPods，再次检查固件版本以确认是否更新成功。
对于 AirPods Max，流程基本一致，只需将其放入智能耳机套中并连接充电器即可。若用户没有 Apple 设备，可将 AirPods 送至 Apple Store 零售店或授权服务提供商，由专业人员协助完成固件更新。
固件更新的价值
许多关键功能是通过固件更新而非硬件迭代引入的。例如，现场翻译、录音室质量录音以及远程摄像机控制等功能均源自 AirPods 的固件升级。虽然部分新功能可能仅限于最新型号，但旧款设备也能受益，如自定义 EQ 功能便支持所有搭载 H2 芯片的 AirPods 型号。
此外，并非每次更新都包含显著的新特性，多数版本主要侧重于修复错误和提升可靠性。定期更新有助于解决连接不稳定及其他使用中的潜在问题，因此保持固件处于最新状态是维护耳机性能的有效手段。
