Garmin 近日为无屏幕健身追踪器 CIRQA 智能带推送了软件版本 4.20。此次更新紧随今年 9 月初发布的 v3.20 版本之后，旨在通过新增功能与修复已知问题提升用户体验。
在运动功能方面，v4.20 版本引入了多项改进。用户现在可以在 Trail Run（越野跑）活动中使用 Run/Walk（跑走交替）检测功能。此外，针对跑步机跑步、室内划船及室内骑行等活动，用户可在保存记录前对距离数据进行校准。实时活动界面也进行了优化，允许用户在应用开始录制前查看心率数据。
设备交互逻辑同样得到调整。当自动活动检测正在运行时，系统将阻止压力警报触发，以避免干扰。同时，用户可自定义设置，使可穿戴设备在接入电话或接收智能通知时产生振动反馈。移动翻译功能的版本也随之升级至 1.60。
本次更新还包含若干错误修复，主要解决了睡眠结束时间临近时通知缺失的问题，以及训练中无法编辑重复动作的故障。
根据 Garmin 论坛官方代表透露的信息，软件版本 4.20 目前已向约 20% 的 CIRQA 智能带用户推送。尚未收到自动更新的用户可通过 Garmin Express 桌面软件或 Garmin Connect 移动应用程序手动下载该更新。
